这一切都要从六月的倒数第二天开始。
哈特曼的妻子因怀孕拒绝服药后死亡。
娜娜开始与她高中时的恋人奥利维尔约会。
失去心爱的妻子后，哈特曼以“浮士德”的名义在夜总会的网络聊天室注册了一个账户，并在那里度过了大半个哥本哈根。
娜娜开始在她姨妈工作的夜总会工作。不久之后，她与奥利维尔分手了，但她的父母并不知道。
哈特曼在好朋友莫滕的支持下竞选市长，并认识了顾问理惠，随后开始约会。
关系正常的哈特曼停用了[浮士德]账户，但这个账户被他的另一位同性恋朋友霍尔克发现并使用。


霍尔克利用【浮士德】账号认识了在夜总会工作的娜娜并开始约会。与一些中学官员和高中二代情侣不同，成熟、迷人、成功的政治家给了娜娜完全不同的情感体验。
霍尔克也迷恋娜娜。他利用市长的名义向哈特曼办公室的员工行贿，获得了哈特曼竞选时公寓的使用权。娜娜和霍尔克经常在公寓里约会。
至于霍尔克的事情，娜娜没有向任何人提起，而且保密做得很好。就连姨妈也只知道娜娜遇见了一个人，却不知道对方姓什么。
被梅菲斯特引诱的浮士德深深陷入其中。霍尔克一开始只是一时兴起，但为了娜娜他决定离婚。但不久之后，娜娜厌倦了这段刺激、不道德、隐秘的恋情。霍尔克的魅力也因他的全身心投入而大打折扣。
娜娜在酒店独占了一个房间，一直喝酒直到喝醉。被她的姨妈和父亲发现后，他们决定不告诉她母亲，但前提是娜娜不再在夜总会工作。目前尚不清楚娜娜为何喝得太多。可能是因为她也迷恋霍尔克，也可能是因为其他人。
当父亲看到喝醉的娜娜时，他认为娜娜永远不应该搬出去。同时，父亲也理解青少年需要独立的空间和隐私。父亲悄悄买下了一套房产，整个二楼都归娜娜独占。
与此同时，娜娜与青梅竹马的阿米尔重逢，两人相爱并计划私奔。
私奔是娜娜家族的传统。她的父母年轻时就离家出走，成为了情侣。
娜娜和阿米尔制作了告别视频，并约定在火车站见面。不过在离开之前，娜娜还有几件事要做。
首先，娜娜告诉父母她周末要在丽莎家过夜。丽莎是娜娜最好的朋友。她爱着被娜娜抛弃的奥利维尔。她不知道霍尔克或阿米尔的存在。
娜娜参加了学校周五晚上的聚会。面对奥利维尔的纠葛，娜娜承认自己已经认识了别人，不可能和奥利维尔发生关系。奥利维尔打破了一把椅子。
娜娜在学校换好衣服，立刻就离开了。
一名负责学校竞选活动的志愿者因病将竞选车留在了学校的地下停车场。在停车场，他遇到了奥利维尔的二代好友，戴眼镜的男学生会主席。对不起，眼镜男，我真的不记得你的名字了。戴眼镜的男子有点自命不凡，对志愿者说：这不是你们应该去的地方。
随后，戴眼镜的男子前往位于地下停车场一侧的锅炉房，拍摄了奥利维尔和丽莎做爱的场景。丽莎为了躲避镜头掉下了一只耳环，摔在碎玻璃上，割伤了手臂。
当晚，哈特曼还在市政厅的竞选办公室举办了一场派对。霍尔克也以同性恋朋友的身份出席。他收到娜娜发来的短信，询问哈特曼公寓的钥匙。
娜娜骑着自行车从学校到拉玛老师家还书。老师本来打算帮助当晚逃婚的女孩，所以提前离开了学校聚会，在公寓里和娜娜简单说了几句话，就匆匆告别了。
娜娜离开拉玛家，得到霍尔克的回信，在市政厅见面。
目送娜娜离开后，拉玛和朋友们护送逃跑的女孩离开，结果被邻居看见。
市政厅戴眼镜的接待员来到学校地下停车场，开着志愿者留下的竞选面包车回到市政厅，并把车装满了一半。
娜娜叫了一辆出租车，前往市政厅。她恰好就是那个偶尔为她父亲工作的红衣男子。抱歉兄弟，我不记得你的名字了，我查遍了也没找到你的名字。
红衣人认识娜娜，但娜娜不记得红衣人了。红衣男子也注意到了娜娜和阿米尔的关系，通过出租车上的简短交谈，他得知娜娜当晚想和阿米尔私奔。
那天是哈特曼已故妻子的忌日。哈特曼提前离开了会议，驾驶着一辆竞选用车从地下停车场前往竞选公寓。他喝了点酒，然后乘出租车（或者开自己的车？我忘了）前往他已故妻子的森林小屋。
红衣男子将娜娜送到市政厅，并在娜娜询问的时候在停车场等候。
娜娜告诉霍尔克，她需要护照，但她把护照留在了竞选公寓里。娜娜谎称她想赶那天晚上的飞机。
娜娜拿着竞选公寓的钥匙离开了。红衣男子带着她来到了竞选公寓。娜娜让红衣男子等她，然后送她去了火车站。
红衣男子打电话给搬家公司，通知老板，也就是娜娜的父亲，娜娜要逃跑，但电话却被转接到了瓦格恩的手机上。
拉玛老师目前帮助逃离婚姻的女孩在她朋友的废弃车库里安顿下来。
哈特曼到达已故妻子的小屋，因没有钥匙而破窗而入，然后自杀。
收到这条消息的瓦格恩和他的叔叔一起住在疗养院。他给叔叔打了镇静剂，悄悄离开，然后冲到竞选公寓，试图阻止娜娜离开。
娜娜拒绝听瓦格恩的话，唤醒了沉睡了15年的记忆……当瓦格恩的前男友试图离开时，无论瓦格恩如何好心劝说、恳求说出真相，都无济于事……
瓦格恩是娜娜父亲的同甘共苦的挚友，也是娜娜兄弟的教父，他失去了理智，强奸了娜娜。打斗过程中，娜娜摘下了瓦格恩身上那条与前男友搭配的又丑又粗俗的黑色心形项链（？存疑）
哈特曼的一位前性伙伴，一位曲线优美的女孩，来到竞选公寓并按响了门铃。这让瓦格恩从过去的记忆和疯狂的现实中回过神来。达博透过窗户看到了瓦格恩的身影，基本确定公寓里的人不是哈特曼，然后就离开了。
瓦格恩再次回过神来，知道这件事不能让任何人知道。他用哈特曼留在公寓外的竞选车将娜娜搬到了一个令人惊讶的新家。他知道这里绝对安全，周围没有人，他也不能留下任何痕迹。他给娜娜洗澡，去除所有痕迹。回到疗养院，假装整晚都在那儿，找到完美的不在场证据。
拉玛老师也在这个时候完成了对一名离家出走的女孩的营救任务，开车回到度假屋见他怀孕的妻子。
第二天早上，他向疗养院的每个人告别，并取消了周六的分娩。周六晚上，瓦格恩带着娜娜回到了小河边。就像玩弄猎物一样，他先假装放开娜娜，然后抓住她，带着她和车子一起沉入运河，没有留下任何痕迹，就像15年前一样。相同的。
哈特曼的顾问女友知道这个周末是哈特曼已故妻子的忌日，所以她独自参加了一些活动，并谎称哈特曼得了流感来替他掩护。但在拨打 100,000 后仍无法联系到哈特曼，瑞伊向哈特曼的同性恋朋友莫滕寻求帮助。莫滕首先抵达竞选公寓。看到案发现场后，他的第一反应就是清理周边，确保案发现场不被发现。然后他呼吁取消接下来几周的维护和清洁活动。
随后莫滕来到哈特曼已故妻子的小屋，发现哈特曼曾试图自杀。哈特曼在莫滕的鼓励下恢复了平静，两人决定对自杀企图保密。周日下午，哈特曼来到里江，共同执行竞选任务。
周一早上是莎拉·伦德警探在丹麦警察局的最后一天。她遇到了她的继任者迈耶特工，并移交了这份工作。
娜娜在小森林里的运河边拼命逃亡时丢失的一些物品被找到了。莎拉继续寻找，最终找到了娜娜的尸体。