许志强(苏可 饰)看了张松林(傅天骄 饰)的短信，得知莉莉娅(白雪 饰)和兰琳琳(甘露 饰)是秘密警察后，许志强断定瓦西洛夫也被捕了。他绝望了，想带着石磊环游世界，但石磊只想回家。许志强当场顿时怒火中烧。他们抢走了石磊的手机并破解，然后强行将石磊带到了库斯克林场。张猛(李雅男 饰)不断给许志强和石磊打电话，但无人接听。他断定许志强是带着石磊跑了，但又不知道去哪里找他，只好给兰琳琳打电话给加工公司商讨异议。兰琳琳建议向莉莉娅求助，通过他的位置找到许志强的位置。车半路没油了，石磊就去了路边的加油站。他进去付钱，后面跟着狐疑的许志强。石磊向厕所负责人询问原因，许志强却很谨慎，强行叫住了他。过去的张猛一天晚上给莉莉娅打电话，第一时间说明了自己的身份，并请求俄罗斯警方帮忙追捕许志强和石磊。莉莉娅同意帮忙寻找许志强和石磊的手机，但如果他要派警察来，张松林就得让张松林普来控诉，无奈只能放弃张猛。莉莉娅很快找到了许志强和石磊手机的位置。张萌带着兰琳琳来到了现场，发现路边扔着手机。许志强和石磊已经逃走了。信号再次中断。张猛只好在附近寻找标志，发现张猛就在那里，当他走近许志海(孟阿赛 饰)的坟墓时，张猛看到坟墓上有许志强和许志海的照片，断定许志强临行前向弟弟告别。这时，张萌接到了加油站老板的电话。他不懂俄语，就请兰琳琳回答。石磊偷偷给加油站老板留下了5000卢布，许志强却没有理睬，记下了张猛的电话号码。之后，张猛从老板那里学会了如何与石磊一起带领许志强逃跑。他和兰琳琳都在手机和电脑上寻找迹象。兰琳琳在许志强的手机地图上发现了几条往返库茨种植园的记录。张萌还证实，通过查看许志强和库茨格罗夫之间的交易记录，他们观察到许志强会去库茨格罗夫躲藏。许志强带着石磊去了库茨林场。他给了林场老板阿廖沙钱，并谎称要去山上。阿廖沙和许志强过去就认识，欢迎他留下来住几天。张萌当即决定前往库茨林场查看许志强的行踪，并让兰琳琳留在他的加工厂等待他回来，还留下了一把枪以供自己防卫。阿辽沙和许志强开怀畅饮。很快，许志强就喝多了。两人一起唱苏联歌曲。许志强不禁想起了死去的弟弟许志海以及往事。他心中五味杂陈，大声尖叫起来。但石磊却忧心忡忡，郁闷不已。他独自坐在门外，一脸困惑。石磊躲进了车里。正当他发动引擎时，许志强突然冲出，向他开枪。他怀疑他是想趁机逃跑。石磊再三辩解说自己想睡在车上。许志强把他叫进屋，说他在车里不安全。他以为张猛很快就会追到林场，答应明天就带石磊离开这里。