罗启明(吴其江 饰)从周亚庆那里得知,周府有一些“硝呋西林”,管家伏波负责每周给周兴忠注射两次。罗启明(吴其江 饰)随后潜入福叔家,从法印那里偷走了一些药物注射剂,以挽救宇多田的生命。一个周末的晚上,罗启明潜入樱花俱乐部并在浅野(陈晓龙 饰)玩耍时杀死了他。通过对犯罪现场的调查,相原贤治发现隔壁夜总会的通风管道中正爬出一股“黑色龙卷风”。当他要求间谍头子石田光收集浅野被杀之前去过夜总会的客人名单时,他下令封锁这些信息并撒谎。浅野伤势严重,被送往医院抢救。罗启明落入陷阱,潜回医院欲将其刺杀,却被日本兵包围。幸运的是,另一位装扮成梦瑶(肖婷佳 饰)的“黑色龙卷风”出现,帮助了罗启明。当他奔跑时,一个忍者阻止了他。这个忍者就是美惠。他用诡异的忍术与那两个“黑色漩涡”战斗。罗启明肩膀被刺伤,但他和梦瑶设法逃脱。相原健二(许新宇 饰)世召开会议稳定舆论时,要求松本将军接替浅野担任莲花城的保安司令。罗启明趁机要求释放李国柱,以缓和与工人的矛盾,确保新系统顺利发展。但为了从日本人手中获得武器,关天雄(亓航 饰)建议用武力解决争端。双方争论不休,罗启明趁机透露相原健对李国柱等人加码,惹怒了人们。迫于压力,相原贤治撤销了处决令。