墨西哥集团派人抢劫GUS的毒品运输卡车，GUS警卫被枪杀。斯凯乐非常担心沃尔特的安危，担心GUS有一天会杀了沃尔特。沃尔特劝沃尔特去报警，沃尔特拒绝了。斯凯乐生气地离开了，沃尔特准备向斯凯乐道歉，却发现她已经离开了。沃尔特去汽车店拿钥匙。洗车店老板告诉沃尔特，做老板要强硬。麦克找到杰西并与他共进晚餐。沃尔特在家给儿子吃饭，斯凯乐却不在家。沃尔特给儿子买了一辆红色跑车作为生日礼物，儿子非常高兴。杰西正在实验室门口等待沃尔特。沃尔特向杰西询问了当天他和麦克在一起的具体情况。杰西告诉沃尔特，那天他救了麦克的命。沃尔特对杰西参与麦克的行为表示不屑。他觉得这是GUS设下的陷阱，想要造成两人之间的分歧。当沃尔特到达实验室时，她发现实验室一片狼藉，于是她让洗衣妇帮她清理干净，以抗议Gus。斯凯心烦意乱，驱车前往四大洲纪念碑决定自己的未来。最终，她决定留在沃尔特身边，照顾家人。杰西和麦克正在追踪墨西哥贩毒集团，发现了之前被抢劫过的毒品。杰西和麦克一起拿走了之前的货物。为了惩罚沃尔特，Gus把所有为沃尔特工作的女工都遣送回洪都拉斯。麦克和杰西共进晚餐，这时Gus出现了。麦克向他报告货物被抢，Gus决定与墨西哥人谈判。杰西问Gus为什么把自己指派给麦克，Gus说他相信杰西。斯凯乐回到家却发现沃尔特给儿子买了一辆跑车。斯凯乐对沃尔特的鲁莽决定非常愤怒，下令将跑车送回。沃尔特试图向她解释，但斯凯乐表示他厌倦了沃尔特的谎言。